recitation

eftersom det blev för svårt på tyska kör jag det på engelska/svenska istället. ungefär som i gamla så ska det låta. regler och förutsättningar är desamma. kolla efter inlägget so soll es lauten om du inte vet

1. the dress is itching
and you
it hardly covers the bossom
today is yesterday
and you will take me from here
now when it blows on the moon
now when we've filled all the holes
now when we've filled all holes

2. aeroplanes are leaving seattle
now landing in dusseldorf
I like such things that no one cares about
stop
stop
when I get curious the time stands still
then I get alert and I'm able to a little more

3. säg inte att du vill ha mig
säg inte att du behöver mig
det är förstått
säg inte att du är lycklig
där ute utan mig
jag vet att du inte kan vara det
för det är inget bra

4. farväl askkoppsflickan
förbjuden snöflinga
akta dig för denna oroliga värld
se upp för jordbävningar
hejdå till öppna sår
och söndriga semaforer
du vet att vi saknar henne
vi saknar hennes bild

5. kom närmre och se
se in i träden
finn flickan
medan du kan
kom närmre och se
se in i mörkret
följ bara dina ögon
följ bara dina ögon

6. jag kommer inte att bestå länge
snart kommer jag att vara borta
jag kommer inte att bestå länge
snart kommer jag att vara borta

allt är detsamma för mig
det finns inget att se
allt är detsamma för mig

ooooooohh

7. kom med mig
upp i träden
vi kommer ligga på gräset
och låta timmarna passera
ta min hand
kom tillbaka till landet
där allting är vårt
för några få timmar

8. det är dig jag beundrar
du kommer alltid att vara min hora
du kommer att vara en mor till mitt barn
och ett barn till mitt hjärta
vi får aldrig vara ifrån varandra
vi får aldrig vara ifrån varandra

underbara flicka
du är skönheten i min värld
utan dig finns det inga fler anledningar att hitta

9. you say that you're playing with the thought
about being my angel until I die
I say play, play with the thought
that is what thoughts are for
and I play with death
and you ask me what the fuck I'm doing
I say that I'm just playing with death
cause that's what drugs are for

10. silence
tunnel, exit
when the taximeter is turned on
everything dissapears in the rain without a trace
and like a whisper
are we hallucinating again
this is something that hasn't even happened


bör tilläggas att nummer nio togs med speciellt för en viss person. jag blir besviken om ho...jag menar personen inte klarar den ;)

wohoo

här sitter man i all sin tristess och tänkte spela lite playstation och vad får man se när man slår på femman. macgyver. yeah. åttiotalsnostalgi och barndomsminnen. onsdagkvällar varje vecka på svt. det var macgyver. nu är pausen slut. måste kolla hur det går

åååh

vad dålig jag är på att blogga. fast föreställningen på bergaskolan med micas klass igår var skitbra. och självklart glänste min lilla ängel mest av dem alla

dagens skämt

dyslektiker är den mest tacksamma gruppen att skämta om eftersom de oftast drar sig för att skicka klagobrev

delvis snott från johan glans

åt helvete

tack vare den där apan vrålakaråla kommer det gå åt helvete för sverige i aten i år igen. bwo hade haft störst chans eftersom dom redan är så pass etablerade i europa. och för övrigt borde eurovisionen göras om. de riktiga länderna, det vill säga västeuropa ska inte behöva kvala. det får östeuropa göra. se bara på filmerna. det är fan bara ross geller som seriöst frågar om man skulle vara intresserad av att se en ukrainsk film. nej tillbaka till den gamla goda tiden. schlager ska tas tillbaka till det riktiga västeuropa och inte några jävla låtsasländer

so soll es lauten

reglerna är enkla. jag har översatt delar av tio svenska och engelska låttexter till tyska. uppgiften består i att lista ut vilken låt och vilken artist. ungefär som recitationen i gamla så ska det låta. eller i som i bumtsibum. vilket får mig att tänka på när pawe gick och läste bara för att hon dansar gogo betyder det inte att hon är en hora
skriv svaren som kommentar till inlägget. den med flest rätt vinner äran av att ha varit bäst i min lilla tävling. återkommer med rätt lösning och vinnare när jag fått tillräckligt många svar. och den här lilla leken lär återkomma. lycka till.


1. das kleid scheuert
und du
es verdeckt kaum der busen
heute ist gestern
und du sollst mir von hier bringen
nun wenn es auf der mond blast
sollst du mir von hier bringen
nun wenn wir alle löcher gefüllt haben
nun wenn wir alle loch gefüllt haben

2. flugzeug verlassen düsseldorf
landen jetzt in seattle
ich mag solches um was niemand sich kümmert
stop
stop
wenn ich neugierig wird stand die zeit still
dann wird ich energisch und konnt ein bisschen mehr

3. sagt nicht dass du mich möchtet
sagt nicht dass du mir braucht
es ist verstanden
sagt nicht dass du froh bist
aus dort ausen mir
ich weiss dass du nicht sein kannst
weil es kein gutes ist

4. abschied das aschenbechermädchen
verbotene schneeflocke
passt diese gestörte welt auf
uhr heraus für erdheben
auf wiedersehen wunden öffnen
du wisst daß wir sie vermissen
wir vermissen ihre abbildung

5. kommt nahe und sieht
sieht in die bäume
findet das mädchen
während du kannst
kommt nahe und sieht
sieht in die dunkelheit
folgt einfach deine augen
folgt einfach deine augen

6. ich dauere nicht lang
bald werde ich gegangen
ich dauere nicht lang
bald werde ich gegangen
es ist der ganzer selbe zu mir
es gibt nichts zu sehen
es ist der ganzer selbe zu mir
ooooooh

7. kommt mit mir
in die bäume
wir werden auf das gras legen
und wir lassen die stunden durchlauf
nimmt meine hand
kommt zurück zum land
wir lassen uns weg erhalten
gerade für einen tag

8. es ist du daß ich verehre
du bist immer meine dirne
du bist die mutter zu meinem kind
und ein kind zu meinem herzen
wir müssen getrennt nie sein
wir müssen getrennt nie sein
reizendes mädchen du bist die schönheit in meiner welt
ohne dich gibt es keine mehr gründe zu finden

9. du sagst daß du mit dem gedanken spielen
über mein engel sein bis ich sterbe
ich sage spiel, spiel mit dem gedanken
das für ist, was gedanken sind
und ich spiele mit tod
und du fragst was das bumsen ich tun
ich sage daß ich nur mit tod spiele
das für ist, was drogen sind

10. leise
tunnel, ausgang
wenn das taxameter eingeschaltet wird
alles verschwindet im regen ohne ein spur
und wie ein flüstern
sind wir wieder halluzinierend
dieses ist etwas, das nicht geschehen ist

namnsdagsbarn

hebbe lelle!

bara för att han har namnsdag idag alltså. och så blir ju gubbjäveln 36. den trötta feta gubbjäveln som han skulle bli så otroligt besviken att träffa om han vore femton. därför får vi ju ta en bild där han var tio år yngre istället så han slipper få komplex för sin ålder. och lägg märke till snubben i vit tröja i bakgrunden som faktiskt bara var 23 vid tillfället. tänk vad tiden går fort alltså. i höst blir jag 24 och sen är det bara ett år tills man blir 25. usch hemska tanke

en undran

undrar hur länge det dröjer innan mitt nästa mål på knut-forum blir uppfyllt. att få en tråd som heter tns upptåg på forumet

en del av kent

den där turbo är allt rolig. kolla bara in hans senaste upptåg på forumet här

dagens låt

smashing pumpkins - stand inside your love

dagens låt

martin l gore - das lied vom einsammen mädchen

bring out the günther

jag satt innerligt och hoppades igår att vrålacaråla inte ens skulle gå vidare bland de fem bästa. bara att se henne bryta ihop och fråga gud varför hon inte gick vidare. naturligtvis gick ju schlagersveriges egen åsa waldau direkt till final. och när björn kjellman också gick till final undrade jag om han skulle ställa sig och säga det är inte sant! sist men inte minst stod ju helt klart sliskpellen, tillika skånske wannabetysken günther för festivalens absoluta pulp fiction inslag. han såg ju fan ut som the gimp i sin läderdräkt. well. bring out the günther. I think the günther's asleep. well, then I guess you'll just have to wake 'em up then, won't you?

jävla bitlord

jag vill ha the future embrace, billy corgans soloplatta som fått dålig kritik men som ändå ska vara bra med mycket gitarrer och synthar. och en duett med billy corgan och robert smith kan bara bli suverän. problemet är bara att ingen jävel seedar på de fem eller sex torrents jag hittat på tpb och jag vill ha skiva. och att köpa den är fan uteslutet. varför köpa skivor när dom finns gratis på nätet. här ska inte köpas nån musik. det får dom som vill ha riktiga skivor göra och som vill betala för nedladdningar. jag vill ha min musik gratis av de som delar med sig av den. och inga jävla idiotiska upphovsrättslagar ska sätta stopp för det. frågan är bara om jag kan få tag i tfe nån annanstans. nån annan torrent-sida eller via limewire. mitt jävla kazaa lite vägrar ju koppla upp och dc vill inte funka för mig heller. annars är bitlord och tpb överlägset. fixade ju alla depeche ordninarie skivor och dessutom sen innan deluxeutgåvorna av cures deppskivor. och inte minst no time for us. tfe borde väl gå att hitta nånstans gratis på nätet. precis som musik ska vara

dagens betraktelse

du behöver inget dyrt gymkort för att få ordentliga armmuskler. det räcker att fickparkera en bil utan servo

polska bondfilmer

kom över en lista på polska remakes på alla bondfilmer. vore kul att se dom nån gång. håll till godo

agent 007 med rätt att köra traktor
agent 007 ser röda traktorer
goldtractor
åsktraktorn
traktorn lever bara två gånger
i hennes majestäts hemliga traktor
traktorfeber
leva och låta traktorn dö
mannen med den gyllene traktorn
älskade traktor
moontractor
ur traktorns synvinkel
tractorpussy
levande traktor
iskall traktor
tid för traktor
goldentractor
the tractor never dies
traktorn räcker inte till
tractor another day
tractor royale (under inspelning)

det är verkligen beundransvärt att de gjort remakes på samtliga filmer

träffade pöpen

dock inte per 'pöpen' lindholm, 10...0 på när det... även känd som a&r på bmg (eller sony bmg eller vad fan dom nu heter) utan min kompis fredrik som jag kallar för pöpen eftersom han heter per i mellannamn. ganska långsökt men ändå. lite lustigt för jag kom nerhaltande till uranus (datorsalen) så kom han där och frågade vad som hänt och jag förklarade att jag sprungit till bussen vid domkyrkan och så var det halt den sista biten, dock sandat. men vad hjälpte det när jag glider omkull och faller raklång på sidan och antagligen slår ihop tänderna på nåt jäkligt sätt för lät gjorde det. men det är ingen fara. det är värre med mitt högerben som jag knappt kan gå på nu och som gör jävligt ont i hela benet, från höften och nedåt och genererar smärta så fort jag belastar det (som om det inte gjorde ont sen innan). dessutom kan jag inte böja det ordentligt heller eftersom det då tar emot och smärtar ännu mer. jag staplar mig fram och kommer få jävligt ont i vänster ben också eftersom jag lägger all tyngd där. undrar egentligen vad som hänt för jag måste ha fått en rejäl smäll. synd man inte känner nån som är läkare som bara kunnat ge ett utlåtande eller en kvalificerad gissning. min lekmannagissning är att jag åtminstone fått nån kraftig blodutgjutning och kanske sträckt nån muskel...men det ska väl inte göra så ont. brutit nåt kan jag knappast ha gjort för jag reste mig ganska snabbt och gick till bussen jag skulle hinna med. aja. så långt sträcker sig mina medicinkunskaper som jag erhållit genom att kolla på cityakuten då och då. scrubs är isf mycket roligare

anyway så träffade jag pöpen och det var lustigt. tyvärr han vi inte prata nån längre stund. han skulle tenta imon i nån frt-kurs. det vill säga nån form av reglerteknik. hade jag hunnit snacka med honom skulle jag frågat om tyskarnas vapen under andra världskriget och deras förkärlek till enorma kanoner (det var åtminstone vad berättarrösten sa i medal of honor som jag skaffat till mitt och micas ps1. och kanonen greta som jag nu ska förstöra. nån sorts enorm kanon som står på en järnvägsvagn och således har hög mobilitet. medal of honor är övrigt jävligt kul. vet dock inte om jag ska spela underground färdigt först eller gå vidare med vanliga. har kommit till tredje eller fjärde uppdraget men har kört fast på en jävla bana där jag ska förstöra tre luftvärnskanoner och tända lysena på en landningsbana och hoppa på ett flygplan. vore inte så svårt om det inte vore för de jävla tyska pansarvagnarna som jag måste hålla mig undan för. och alla andra tyska soldater. och på tal om tyska soldater så är det ganska roligt att i medal of honor så pratar soldaterna en blandning av tyska och mestadels engelska med tyskt uttal. inte visste jag att tredje rikets armé talade engelska med varandra. men det är roligt att höra utrop som achtung, achtung då och då. de måste ha nån farbror barbroliknande vurm för hifi eftersom de hela tiden ropar vart radiodelen ska in. ach betyder in. och tung är tyska för tuning. alltså ska radiodelen in här.

moh och mohu är iaf jävligt bra spel och roliga. är kanske inte världens bästa på fps-spel och kanske inte så förtjust i dem men moh gillar jag. fast inget går ju upp mot battlefield i nätverk. bilspel är också roliga. fast när jag testat gran turismo får jag inte rätt på styrningen. jag snurrar runt rätt ofta. då är nfs roligare. iaf porsche edition som vi har. annars är det colin mcrae rally 2.0 som gäller för min del. köpte det också för en billig penning på tradera och det är jävligt skön rally. börjar få koll på sladdandet också i min subaru impreza. det är den enda rallybil jag kan köra. de jävla klåparna har ju inte med nån volvo. annat var det i nåt gran turismo 4 eller liknande som jag testade på gameaffären på burlöv center. minns inte till vilken konsoll, bara att man kunde välja antingen en volvo s60r eller en gammal 245 turbo. det var så jävla coolt. en 245 turbo i ett bilspel. kan det bli bättre. om nån vet vilket spel det är så säg gärna till. måste nog skaffa det isf. för övrigt så är ju volvo den enda bil man kan köra. har man kört volvo i snart 3.5 år så vet man bara det. och den där jävla boken med världens sämsta bilar är ett jävla påhopp. volvo 360 är ingen dålig bil bara för att den är på bild på framsidan av boken. volvo is the shit helt enkelt.

nej nu orkar jag inte mer. smärtan i benet är nästan olidlig. hoppas jag har några panodil zapp hemma eller nån andra värktabletter. och så kan jag ju naturligtvis inte ta treo heller eftersom jag inte tåler acetylsalicylsyra som är substansen i treo. kommer inte ihåg om det var för min mage, att jag haft magsår ett par gånger och magkatarr fler gånger och har problem med en magmun som inte stänger ordentligt och lätt får halsbränna och inte tåler kaffe för min mage börjar klaga direkt då. eller om det var att jag inte får ta det för att jag har ett trombocytfel som gör att jag har förlängd blödningstid vilket bland annat lett till att jag fick bli inlagd på handkirurgen i malmö när jag skulle fixa min tumme eftersom jag behövde cyklokapron (eller hur det nu stavas) efter operationen. äsch. enough med det här medical bullshitet. nån som vet kan ju säga vilket det är som gör att jag inte ska ta treo och andra värktabletter med acetylsalicylsyra i.

förresten så var dm grymma i kph. kommer recension såsmåningom. fick dessutom ner alla skivorna igår. 1.01 gig depeche som jag hittade i en fin torrent på piratebay. fildelning och torrents is the shit. auf wiederschreiben

polska hyrfilmer

hittade ett gymnasieblock från tiden då jag fortfarande gick där i min gamla lägenhet idag när jag var där och röjde lite. där var en jävligt rolig lista på polska hyrfilmer. antagligen hade jag plitat ner de tio mest populära just då om man ser till titlarna


1. allt om min traktor
2. när traktorerna tystnar
3. the blair witch tractor
4. jag vet fortfarande vad du gjorde med min traktor
5. jag vet vad du gjorde med min traktor
6. älskling jag körde sönder traktorn
7. lock, stock and two smoking tractors
8. pansartraktorn potemkin
9. den olivgröna med inslag av gredelin filmen
10. den bajsbruna filmen

med reservation för att listan är sådär 5-6 år gammal. det kan se annorlunda ut idag med titlar som tractors of the carribean, kalle och traktorfabriken, the tractor 1 & 2, the tractor crashers, brokeback tractor, 40 year old tractor, tjenare traktorn, fucking traktor, traktor 4-ever, ett hål i min traktor eller mr. and mrs. tractor...